best fiends500攻略(best friends 80关攻略)
第三章 他欠我的你一辈子都还不起
手机铃声响了起来，我打算装成没听见，但是看到屏幕上显示的来电人是P’Pun——我的前辈，公司里的高级摄影师，好吧…不管有多困我都得接。
“我差点以为你不会接我的电话，Petch。”
我懒洋洋地打了个哈欠，“你打电话给我干嘛？现在才五点半。”
“哎！你喝多了吗？现在是六点半，太阳已经晒屁股了，是时候起床工作了懒虫。”
“但是P’Pun，我…我今天要去申请乌兹别克斯坦的签证。”
“啊，你没空吗？”P’Pun叹了口气，“那你继续睡吧，我去问问别的后辈，抱歉打扰了Petch。”
“等下，我没说我不能去。”在我们的关系可能因为愚蠢的签证变得危险之前，我立刻叫住他不要挂断电话，“所以我们要去哪儿？什么时候？”我又打了个哈欠，爬起来溜进浴室。
“素万那普机场，一会有个大官会到这，这是他们的私人行程…你最好跟我一起过来，我有件事想告诉你。”
P’Pun没有接着说下去，我听到电话那端传来汽车引擎发动的声音。
我伸出一只手拿起牙刷叼在嘴里，然后抓起牙膏——卧槽，牙膏没了？这周围也没有7-11便利店，如果我不刷牙P’Pun会不会拒绝跟我说话？
我转身拿起放在一边的除臭罐，作为强行挤出剩余牙膏的工具，用力碾压着——
哼！我是不会让你在这个时候被用完的！
“我来接你，你公寓号码是多少，保安能让我进去吗？”
“120——啊！卧槽，完了完了，P’Pun我一会儿再打给你啊！”
“嗯…好…”估计他很困惑我到底在干嘛，不过还是欣然同意暂时结束通话。
我把牙膏从尾部卷起来，终于挤出一堆像绿色的粪便一样的牙膏在牙刷上…
一日之计在于晨，一大清早就这么不顺，很难想象这一天得多倒霉了。
…
我无精打采地嚼着烤吐司，猛烈的敲门声响了起来。
此时我光着膀子，下半身穿了一条黑色的紧身牛仔裤，我赶紧抓住搭在一边的夏威夷沙滩风衬衫套上，我的头发还没干，乱糟糟的像个鸡窝。
如果我现在看起来人模人样或者像个韩范流行青年的话，我肯定会立刻昂首挺胸打开门走出去，非常不幸，我的身材体型都和帅气两个字完全挨不上边，以我目前的这种状态和公司前辈见面的话丢人都要丢到太平洋去了。
“等等，等等，P’Pun等一下，冷静点。”
我把剩下的面包塞进嘴里，腮帮子像金鱼一样鼓鼓囊囊的。
“我来了——卧槽！”门口站着的是一位身材高大的人，他抱着胳膊依靠在我的门框上，眼中闪着寒光。
“Your friend is trying to break into myroom.（你的朋友试图闯入我的房间。）”他的声音听起来像是在压抑着怒气，P’Pun脸色苍白地站在他身后。
我一直很羡慕我这位前辈，他又高又酷还很帅，但是不管什么样的人站在这个大型煞星旁边时都会——呃…他叫什么来着？Alexander，还是别的什么——算了不管了，总之无论什么人站在挡着我门口的这个混蛋身边时都会显得娇小可人。
“啊…呃…我向你道歉，是我没跟他说清楚。”我假装愧疚非常真诚地说道。
谁希望一大早就跟你在这吵架啊？
去猫咪咖啡厅看一下午猫玩毛线球都比这个有意义好嘛！
然而事实证明…这个混蛋就是个喜欢没事找事的人，他装无辜的眼神比我的还真诚，一副自己听不懂泰语的样子，“What？”
天真的P’Pun急忙在脑海中翻箱倒柜地搜寻着他已经差不多忘干净的英文词汇表，希望可以更加真诚地向这个人道歉，我刚想阻止他，已经太晚了——
“Am..Am so sorry sir..um…I will contackthe, the, service centeu——我要做什么啊Petch？你怎么用英语说‘负责维修的人’啊？”P’Pun含含糊糊地说完用眼神示意我，“如果我不这么做这个外国人肯定会要了我的命的！”
我那个恐怖的邻居的确杀气腾腾，我猜他要杀就会把我和P’Pun一起杀掉，毕竟上周日我也一大早就吵醒了他。
“P…你干了什么？”
“我刚才给你打了几通电话你都没有接，就以为你晕倒了所以想把门撞开。”P’Pun焦急地解释着，“我撞门的时候把门卡读取器给弄坏了，我现在要怎么办啊，Petch？这个人是黑社会吗？他的脸气得发绿啊真他妈可怕！”
哈，黑社会？
就算你真的这么想也不要当着他的面说出来啊喂！
我神色复杂地看着P’Pun，他可怜巴巴一脸天真无邪地看着我。
估计骗他出去卖都不用动什么脑子的。
“Petch，你觉得他真的会割破我的喉咙吗？你可以帮我问问他我能不能晚点再过来计算赔偿他的损失？我现在有一个很重要的文案急着回去写，如果今天做不好，主编会生气的，帮我跟他说一下吧，我的英语很烂你知道的。”
嗯…P’Pun，难道我的脸上没有写着“泰国本地人”五个大字吗？
就血统来说虽然我也是个混血，可我他妈混的是中国血啊，我还在泰国长大，你觉得我的英语会很好吗？
我现在这副乱糟糟的样子看上去像是从梁山移民出来的（没错，就是《水浒传》里的那个梁山）。
我的邻居嘴角扯出一丝诡异的微笑，“他的英语也说得跟屎一样烂。”他直截了当地说道，“你走吧，我跟他谈就够了，因为现在他已经欠我很多钱了。”
我亲爱的读者们，你们知道P’Pun是个什么样的人吗？
从前四个段落可以看出：
首先他很帅，有个女朋友，擅长摄影，没什么大毛病，问题只有一个——
P’Pun大声叫道：“什么！Petch，你欠黑社会的钱！？！为什么你没钱的时候不来找我？”
对，这就是问题所在，P’Pun的想象力神他妈的丰富多彩。
“他欠我的你一辈子都还不起。”
我的黑社会邻居一把抓起P’Pun的领子把他像枕头一样拎起来扔到我身上，那双灰色的眼睛里藏着威胁的意味，上上下下扫视了一番我这位灵魂已经出窍的前辈，好吧…到头还是我的锅，我抓着P’Pun的袖子赶紧逃出了这栋公寓，坐上了他那辆红色的轿车，飞速赶往素万那普机场。
等P’Pun的意识恢复，我们已经到达目的地了。
“Petch。”
“嗯？”
“你带相机了吗？我今天只带了一台，另一个被送去维修了…”
“卧槽？”
妈呀，为什么我的生活一大清早就被那个混蛋搞得一团糟啊！
…
“什么？来不及了？你们两个没用的废物！”Chid主编180分贝的怒吼穿透了我的手机，我无助地看了P’Pun一眼，“主编大人，我可以解释的，这只是因为…”
“够了闭嘴！首相已经去过贵宾休息室也坐车离开了，如果还有下次，我就把你们两个废物遣送到边境去！Petch我告诉你，这次的专栏取消！假期取消！”
听到了主编无情的宣判我们俩立马就蔫了，P’Pun坐在那儿抿着嘴，一脸懊悔地看着我。Chid编辑刚刚说的那些话宛如当头棒喝让我的心情沉入谷底，而在我都快被气死了的时候，导致这场闹剧的那个混蛋指不定现在在哪儿逍遥，无忧无虑地抽着烟呢。
P’Pun生着闷气，抱着胳膊，“Petch，我会自己去处理这件事，然后给编辑道歉。谢谢你今天陪我过来。”
他一边道歉，一边轻轻地拍着我的肩，但在Chid主编的言语折磨下，他的安慰并不能在我的心里激起一丝波澜，反而是那个煞星恼人的冷笑不断地浮现在我的脑海中。
都是因为你！
我发誓我会报仇的。
你等着！
“Petch。”
但是我又怎么可能报仇成功呢？要是跟那家伙打一架我骨头都会断吧，毕竟他壮得跟头公牛似的。
“Petch。”
可就这么放过他，我也不会甘心的，万一他开始沉迷于霸凌，之后再去欺负其他像我一样的人呢？泰国人长时间以来都被这些丑恶的内阁政客压榨，但现在连其他外国人都开始打欺负我们的主意了。
柬埔寨人哄骗着我们砍掉自己的双腿，阿拉伯人接管了我们的稻田，这个世界都变成什么样了？想着这些，我仿佛化身成为一名在Makkhawan桥上发出抗议的民族解放斗士，大叫着“他信！滚出去！”
（TN：他信，因腐败而声名狼藉的泰国前总理。）
“嘿，Petch！”
“嗯？！”我抖了一下。
“你在做什么白日梦呢？隔壁那位黑手党我看你还是小心点儿吧，免得自己的小拇指都不保。”这位大哥，你有没有搞错啊，切掉你小指头的只会是山口组，不会是黑手党。“今天没有其他工作了，我送你回家。”
“噢，不用了P’Pun，我就在这儿下车吧，就像他们说的‘节约能源，解放国——啊我是说‘节能救国’。”
“你确定你不想让我送你回家吗？”
我跟他挥手再见，然后下了车，在车开出很远后，我才转过了身，默默地放下了手。
然而终于松了口气如鱼得水之时，一头大水牛直直地盯着我看了过来。
直直地盯着我看？
一头牛？
我悄悄地把我的视线移开，一条标语映入眼帘，‘欢迎来到莱卡邦港’。
…
我他妈被丢到了一个水田里？
卧槽不要啊！！！
把车停在20米外的P’Pun爆笑到胃疼，他车倒回到我身旁问道：“Petch你这么急着下车干吗？我们都还没开出机场周边呢。”
“呃…那你刚刚为什么要停车啊？”
“我又怎么知道啊，你那么急地跟我挥手告别，就好像你只想着尽快从我身边逃开似的，那我当然不会阻止你啊，你是遇到老朋友了吗？”P’Pun笑得眼泪都要出来了。
我转过身，恰好和那头大水牛再次打了个照面，它正漫不经心地嚼着草料。
随即我意识到了什么——
“P’Pun！你是觉得这个像我的朋友吗！？”
“既然你都提到这个了…不，也不是很像你的朋友。”P’Pun摘掉眼镜，擦了擦泪，“其实，它是跟你长得很像，几乎一模一样。”
那头水牛看了看我，无辜地大叫着，“哞——”
嗷！P’Pun，如果我知道你现在会说这样的话，我还不如刚才就让你被打死算了呢！
…
最后，我带着几盒牛奶和黄油酥饼顺利地回到了公寓，P’Pun在一楼大厅陪我等着电梯。
看起来虽然世界上并不存在什么田螺姑娘愿意把我当成‘宠物狗’来照顾，可P’Pun倒是挺乐呵地给我投喂食物，回来的路上他把我带到Pattanakarn给我买这买那的，还请我到soi56去吃了一顿美味的韩式大餐，同时，他也保证会和Chid编辑协商我的假期。
我能怎么办，当然是选择原谅他啊～
你们都应该学学P’Pun是怎么道歉的！有了这些美食的抚慰，我感觉自己好多了。
我拿着酥饼哼着歌，虽然表面上波澜不惊，但心里早就因为这些可以吃好几顿的免费美食乐开了花。
嗯…我一点都不贪吃好吗？
“Petch。”
在这时，电梯也到了一楼。
“怎么了P’Pun？”
说吧，快问我要不要喝一杯，快告诉我你要请我喝啤酒啊啊啊…等等！我真的不是贪心的人好吗！
“你最好不要把这些都吃光，会发胖的。”
哇！你知不知道你的女朋友就是因为你这么毒舌才每次吃完饭都闹脾气啊！
“要和隔壁那个帅哥一起吃这些零食哦，我先走了。”
P’Pun是脑门被夹了吗？你现在不应该讨厌那个人吗？那个人的性格简直糟透了，身心都散发着无尽的暴虐因子。
为什么P’Pun要我和他一起吃啊？哪怕我是请他吃了东方酒店的珍馐，他也会继续欺负我啊！
我挠了挠头，走进电梯。
现在是九点三十五分。
在去大使馆申请签证之前，我还有一点空闲时间。
这次那个外国人还会不会刁难我啊，毕竟我们早上又结了次仇。
我的右眼抽动了一下，这让我有了不好的预感。
电梯门一打开我就看到了我的混蛋邻居，他正和1206房的Sasha聊天，这时间点掐得也太玄乎了吧…
Sasha品了品我尴尬的脸色笑着跟我打了个招呼，似乎心情很好地朝我这边挥手，我忍不住看了看他，哇…Sasha今天穿了一套剪裁得体的西服，配合着他的金发碧眼，简直和Jessica那天所描述的一样——完美得像天使。
“你好，Petch先生。”
“你好。”
而那位帅哥却并不屑于向我问好，他只是无动于衷地看着我，我试图从他们旁边溜过去，但Sasha却拉住了我。
“等等，Petch先生…”我转过头对着他们俩，这位帅哥抱着手，而Sasha正在用俄语问他问题。
“好吧，Alexey，这是Phachara先生，你可以叫他Petch，他是Jessica小姐的朋友，Jessica和Erlbaum最近搬到德国去了。”
这个帅哥用他的灰色双眸紧紧地盯着我，伴着他惯有的轻佻，嘴角微微勾起。
“这是Alexander，他住在1202号房，他可能看起来像黑手党成员，但我保证他是一个——”
“我们之前就认识了，谢谢你Sasha。”这位帅哥打断了Sasha的话，看着Sasha疑惑的神情，他简单地讲了讲我们相识的经过，我在旁边听着羞耻得想遁地逃跑…“这位朋友在大使馆引发了不小的骚乱，所以我早就记住他了。”
听了事情的完整经过，Sasha哈哈大笑。
我变得有些别扭，谢天谢地他没把我喝醉了骂他的事抖出来…
“你别告诉我，是Petch把你的门弄坏的。”
穿着便服的Alexander看着我耸了耸肩，“他把门弄坏了就跑掉了，最后我还因为这扇坏掉的门没能面见总统，这门现在打不开关不上，我只能等技术人员来修好它，真的浪费了很多时间。”
公证人先生，我想申诉啊！这个家伙不明摆着在推卸责任，想诬陷我吗！
“Alexey你冷静一下，趁这个机会休假一天吧。”Sasha低头看了看他奢华的腕表，急匆匆地整理了一下领结，“噢，但是现在大使也和首相有一个会面，我现在很忙，我们晚点儿聊。Petch先生再见，Alexey拜拜～”
“拜拜。”他小幅度地摆了摆手，我不得不怀疑Sasha应该是这位帅哥唯一的朋友吧。
我环顾四周，正准备给他一个下马威好让我自己变成一个和人美心善的Sasha形成鲜明对比的狠角色，但这个煞星突然插了句话，“噢正好，我有东西要给你。”
！！！
所以这就是为什么今天我的右眼狂跳吗？
握住手中这一小张纸，从头读到尾，胸腔里的小心脏震颤不已，快眨了几下眼睛，我简直不敢相信看到的内容，天呐，这是…这是…
“修复门禁卡电子锁和系统的预计费用约为24,000铢，报价中包含了人工和7%增值税。另外，业主需要注意的是提交给技术人员之后需要24小时才能修复和更换电子锁…”
“所以…”他说。
所以，所以什么？呵呵你一脸。
“难道你不打算邀请我去你的房间么，Petch先生？”被这个家伙叫“先生”让我寒毛耸立，照这样下去如果他不管如何称呼都让我感到不对劲的话就得去咨询一下了。
“不要叫我Petch先生。”
“我要像Sasha一样有礼貌，难道你不喜欢？”Alexey如此取笑着他的朋友。
我臭着脸把钥匙卡扔过去，“如果你那么想去别人的房间就去吧，我要去乌兹别克大使馆了，我不在的时候替我看一下，而且如果我回来后发现少了一样东西，你就死定了。”
“不用浪费时间了，毕竟你的申请并不会被通过。”
他又在攻击我的弱点了，我抢过钥匙卡稳住自己的情绪，猛地打开门扯着帅哥的手臂把他的大身躯推进去，“你真有这么重要么？你今天又不上班，打算怎么拒签我？”
“你真这么想？现在还可以改变主意。”
帅哥点了一支烟，尽管马上就被我抢过来丢进了垃圾桶，“我的房间不准抽烟，并且，难道顾问是很高的职位，不是只是为大使馆提供建议的人么？”
Alexey扬起眉毛，“如果大使馆有头脑的话，还用得着麻烦我来提供建议？”
好吧，他说得有道理。
“不管怎样，你都没有权利阻止我拿到乌兹别克签证！”我反驳道，收好我的文件和车钥匙紧紧抱在胸前，“我的房间小得像鼠窝，不适合你这种大人物，不要埋怨没有奢华的家具或者这么凌乱，浴室可以使用，但如果你有什么找不到，绝对不要打电话或者发短信来哭诉，可以等我回来再抱怨！我允许你住但并不代表你可以翻我的东西。”
“当然。”他突然顺从地说，我转身离开可是右眼又开始跳了，回过头去，看到这位帅哥脱下衬衫搭在最近的椅子上。他的背肌线条明晰并带着纹身，带十字架的圣母玛利亚在背部中间，并列着一些向外伸出的武器，这些再加上低低挂在腰上的黑色裤子散发出的性感，让我的心脏停跳了整整三秒钟，双脚踉跄着退后了整整三步。
“你在看什么？现在你也认为我是黑手党吗？”
“不要在别人家里脱衣服！作为精英人士如此没有礼貌！”
Alexey斜着眼看我，“别再对我的身份发牢骚了，我的身份和地位跟你一点关系都没有，让你拿不到签证易如反掌，信不信由你！”
我震惊于这个人的厚颜无耻，“能比大使还高？”
“不想惹上更多麻烦的话，闭上你的嘴。”
看到那道凶恶的眼神，我很怂地安静下来，看来从Jessica那里买一套公寓完全是个大错误，但是首先我需要先打给P’Pun，告诉他现在他欠了24,000铢，我的这位前辈肯定会疯的。
“Petch。”
这个性感得要死的俄罗斯人在我的房间里叫着我的名字，我看见他斜靠着门站着，赶紧把他拖进去，万一有人看到以为我租了一个人来睡觉怎么办，“又怎么了，申请签证要迟到了。”
“算了吧，你今天拿不到签证的，不要这么固执了。”
“除了你的身份之外还有什么理由会让我拿不到。”
一本红色的护照在我面前晃了晃，带着他脸上胜利的微笑，我惊呆了，赶紧跳起来去抓那本护照，可是他的个子太高我够不着，“把护照还给我，不然我真的投诉你！”
“什么理由投诉我？我好害怕。”
“理由——呃，你他妈的先把护照还给我，然后你想做什么都可以！你可以免费过夜，还可以洗个热水澡，甚至今晚我还会请你吃饭！”
“哪怕你又被拒签？”
“你就等着我提交资料吧。”
瞬间，护照落在了我手上。帅哥的眼底暗含玄机，呼呼地冷笑着。
“好好记着你说的话，Petch，那么这是一个承诺了。”
开车到了达素坤逸大道71号我就迷路了，怎么绕也找不到大使馆，在十字路口之后我又错误地开过了使馆，等我好不容易开到使馆门口的时候距离闭馆只剩30分钟。
一辆驶离使馆的奔驰S500与我相错而过，我看向那边赫然发现坐在驾驶位上的正是住在1206的Sasha。
我按下对讲机，站在监控摄像头前说：“你好，我是来申请签证的。”
接下来我听到一些话让我险些气昏过去，“大使馆现在已经关闭，所有员工都去欢迎首相了，请后天再来，再见。”
冷冰冰的声音从白色的对讲机里穿出来，我甚至都没法看到是谁说出这么残忍的话。
更残忍的还有回到家还要面对那个混蛋。
他还可以在我家，免费过夜，免费洗个热水澡，免费吃晚饭…
手机振动起来，有一条发给我的短信，“晚餐在BTS Prompong站见，我们去吃最好的意大利菜。”
啊啊啊啊，我做了什么？我是不是叫出声了？
未完待续……
前情回顾：
第二章
本小说固定更新时间为：每周一、三、五
翻译：Ryokira、苏然、隐姓埋名
校对：老海 银针
